《闻蛩》

胡宗仁明代

秋夜寒蛩语，凄凄孤月明。
空床自难寐，不但百愁生。

翻译

秋天的夜晚，寒蛩低语，凄清孤寂。天上一弯明月独自照耀，寂寞无声。独卧空床之上，难以入眠，心中百般愁绪不由自主地涌上心头。