《人日从驾幸南郊梁赞善以诗柬寄因和之》

胡俨 明代
紫陌鸡鸣远报晨,百官朝罢出枫宸。
龙旗夹道先传警,凤辇行春不动尘。
礼乐幸逢全盛日,耕桑俱是太平人。
千门万户东风暖,胜里金花剪彩新。

翻译

清晨,远处的鸡鸣声在紫色的道路上回荡,宣告着新一天的开始。百官们结束了朝会,从皇宫的枫宸门鱼贯而出。龙旗在道路两旁高高飘扬,先行传递着警戒的信号,帝王的车驾缓缓驶过,春日的尘埃仿佛被其威严所震慑,不敢扬起。这是一个礼乐完备、国泰民安的时代,百姓们安居乐业,耕田织布,享受着太平盛世的美好。
和煦的东风吹拂着千家万户,带来温暖与生机。人们剪下金色的花朵,装点着节日的喜悦,仿佛每一扇门、每一户窗都被这份新生的气息所感染,焕发出勃勃的生机。