《怀灞上游》

杜甫 唐代
怅望东陵道,平生灞上游。
春浓停野骑,夜宿敞云楼。
离别人谁在,经过老自休。
眼前今古意,江汉一归舟。

翻译

我望着东陵的路,想起从前在灞水边游玩的日子。春天来了,我停下马儿,欣赏野外的美景;夜里住宿在高高的云楼中。离别的人如今在哪里?经过岁月,自己也渐渐老去。眼前浮现古今的情怀,只见江水浩荡,一叶归舟缓缓远去。