《卧龙冈观贾秋壑故第》

胡翰 明代
宋祚移东南,会稽国内地。
白日照城郭,相君开甲第。
蜿蜒卧龙冈,高出列雉背。
审曲立万楹,增雄逾九陛。
飞栱凌丹霞,交疏激清吹。
上极高明居,下有幽深隧。
栖甲戒不虞,为计亦已至。
以此忠社稷,宁复忧陨坠。
扬扬昧所图,扰扰复多制。
崦嵫日西薄,祝栗风南厉。
鲁港十万师,闻钲一声溃。
木披本先蠹,堤坏川如沛。
诗人谨厉阶,人祸岂天意。
摩挲冈头石,零落重奎字。
山川一何悠,苍莽鸿飞外。
旧时贺老湖,酒船总堪系。
吾宁慕贤达,聊以抒长慨。

翻译

宋朝的国运转移到了东南,会稽山内之地。阳光照耀着城郭,宰相建造了豪华的府邸。蜿蜒的龙冈横卧,高耸如城墙。建筑布局巧妙,柱子成行,比九重台阶还要雄伟。飞檐高挑,仿佛凌驾于红霞之上,窗棂交错,清风吹来。上面是高高的明堂,下面是幽深的通道。藏甲兵以防不测,谋划可谓周全。这样忠心为社稷,哪里还会担忧倾覆?但人们却糊涂地谋划,纷乱中制定各种制度。夕阳西下,南风猛烈吹来。鲁港有十万军队,听到一声战鼓就溃散了。树干先被虫蛀,堤坝一坏,洪水便如决堤般涌来。诗人谨慎地看待事态,但人祸难道真是天意?抚摸着山头的石碑,上面的“重奎”二字已经斑驳脱落。山川多么悠远,在苍茫鸿雁飞过的地方。昔日的贺老湖,酒船依然可以系住。我虽仰慕贤人,也只能抒发长久的感慨。