《孟冬》

杜甫唐代

殊俗还多事，方冬变所为。
破甘霜落爪，尝稻雪翻匙。
巫峡寒都薄，乌蛮瘴远随。
终然减滩濑，暂喜息蛟螭。

翻译

各地的风俗多有不同，到了冬天也常常改变做法。剥开甘蔗，霜花落在指头上，尝一口新稻，雪片翻飞在勺子里。巫峡的寒气已经很薄，乌蛮之地的瘴气也渐渐远离。终究能减少水中的险滩急流，暂时高兴地看到蛟龙和螭蛇不再作乱。