《宫词（七首）》

洪贯明代

金屋无情老岁华，春风落尽海棠花。
同来女伴休相笑，乞得新恩许出家。

翻译

金屋之中，无情地流逝着岁月年华，春风一过，海棠花早已凋零殆尽。曾经一同来的姐妹们，不要再笑话我了，我已求得新的恩典，可以出家修行了。