《少年行》

何御 明代
少年砺剑心含冤,潜入长安东郭门。
怒发上冲双眦裂,问之举腕无一言。
日暮得仇策马去,九衢凛凛黄□昏。
莫怪此徒轻杀人,千金曾报一饭恩。

翻译

少年心中含着冤屈,悄悄地进入了长安城的东郭门。他怒火中烧,双目圆睁,几乎要冲破眼眶,面对质问时却一句话也不说。天色渐晚,他终于报了仇,骑上马离去,街市上一片肃杀,黄昏显得格外冷清。不要怪这个人轻易杀人,他曾为一顿饭的恩情,不惜付出千金来回报。