《荒园》

何大成明代

夭桃秾李太匆匆，尚迟清阴百尺桐。
门外草齐新涨绿，阶前花落正翻红。
旋泥粉壁矜新句，乍卷疏帘待好风。
此日衰翁有奇事，来朝酹酒祝牛宫。

翻译

桃花李花匆匆开败，我仍期待那百尺梧桐投下的清凉。门外的草地已长齐，泛着新绿；台阶前的花朵飘落，颜色转为深红。我忙着在墙上涂写新诗句，又忽然卷起窗帘，等待着好风。今日这衰弱的老者遇到了不寻常的事，明日我要洒酒祭拜牛宫。