《秋日过能始民部署中》

何璧明代

为郎无一事，客到但行吟。
落叶满官舍，此中秋更深。
庭虚闻咽潦，门冷集寒禽。
一自黄花对，转怀头上簪。

翻译

作为郎官无所事事，有客人来访也只是边走边吟诗。落叶堆积满了官舍的院子，此时秋天已经更深了。庭院空旷，只能听见雨水滴落的声音；门前冷清，只有耐寒的鸟儿聚集在那里。自从独自面对黄花之后，越发思念起头上的发簪来。