《晚》

杜甫唐代

杖藜寻晚巷，炙背近墙暄。
人见幽居僻，吾知拙养尊。
朝廷问府主，耕稼学山村。
归翼飞栖定，寒灯亦闭门。

翻译

暮色中，我拄着藜杖穿行于深巷，寻得一方被暖阳烘热的墙根，安静地晒着后背。旁人总说这居所太过僻静，我却独享这份朴拙中的悠然自得。
庙堂的纷扰自有他人周旋，我偏要在这山野村落里躬耕陇亩。归鸟敛翅栖在屋檐时，寒夜里一盏孤灯亮起，吱呀一声轻掩柴扉。