《春兴》

韩邦靖 明代
十里晴烟散薜萝,轻寒乍暖试清和。
柳眉杏脸桃花泪,各有春愁谁最多。

翻译

十里的晴空下,烟雾轻轻缭绕于茂盛的薜萝之间,初春的微寒与日渐温暖的气息交织,共同呈现出一派清新柔和的景象。女子如柳叶般弯弯的眉毛、似杏花般娇嫩的脸庞,配上脸颊上犹如桃花瓣上的晶莹泪珠,各自怀揣着属于春天的淡淡哀愁。那么,她们之中,究竟谁的春愁最为深重呢?