《过安南卫》

郭登明代

绝顶见孤城，征骖向晓行。
鸟啼多异响，花发不知名。
石涧闲云碓，山田趁火耕。
愁闻耆老说，三月未曾晴。

翻译

山顶上孤零零地矗立着一座城，天刚亮就骑马出发赶路。鸟儿啼叫的声音与平日不同，山中的花儿开了却叫不出名字。山间溪流旁有石磨在转动，山民趁着烧荒来耕种田地。最让人发愁的是听老人说，三个月来从未见过晴天。