《题异兽图》

从前我读过《山海经》，里面记载的怪兽有很多奇怪的名字。孔子删减整理古书，讲述大禹时的地理，九州的范围不过万里之遥。青羌族人是如何来到这里的？伯益所记录的地理，或许并不真实。西边的国家进贡，召公感到忧虑，写信告诫人们格外谨慎。周朝的史官专门写了《王会》一篇，描述各种奇异的生物从远方而来。记载这些或许是夸大其词，流传久了，谁还能分辨真假呢？虽然天地广大无边，海洋之外也有人居住。阴阳变化无所不有，奇异的生物并非神秘，也并非神异。我曾听说汉代有扶拔进贡，唐代也有东旌来献。一角马尾从绝壁中出现，绿色毛发忽然出现在人间。近代听到的这些奇闻并非荒唐，往往在史书上都有记载。如今的画师画的那些东西，大概只是夸张荒诞，不可相信。古代的图录不一定符合实际，凭空想象也能画出形状。画狐狸可以画成九条尾巴，红色的头、圆圆的题字，随颜色而变化。唉！谁说解衣盘礴（指自由作画）才是好的史官，却不知道驺牙和麒麟的蹄子。