《十七夜对月》

杜甫唐代

秋月仍圆夜，江村独老身。
卷帘还照客，倚杖更随人。
光射潜虬动，明翻宿鸟频。
茅斋依橘柚，清切露华新。

翻译

秋天的月亮依然圆满，夜晚的江边村庄里，只有我独自一人。卷起帘子，月光依旧照着远方的客人，拄着拐杖，也跟着人群走动。月光洒下，水中的龙仿佛被惊动，飞鸟在明亮的月色中频频惊起。我的茅屋靠近橘树和柚树，清冷而真切，露水显得格外新鲜。