《八月十五夜月二首》

满月像一面明亮的镜子高高挂在天空，望着它，我的心也随着飞回远方的家乡，仿佛要折断大刀放下征战的生活。我像飘转的蓬草一样漂泊四方，走得很远；想要攀上高枝摘取桂花，却只能仰望苍天。水路上清冷如霜雪一般，栖息在林中甚至能看清鸟儿的羽毛。此时此刻望着那玉兔般的月亮，几乎能把它的每一根细毛都数清楚。
月亮渐渐西沉，离开了巫山峡谷的方向，但还依依不舍地照着白帝城。夜气沉沉，整个水面都变得昏暗，而月亮斜挂半边楼阁，仍洒下明亮的光辉。军中的刁斗声催促着黎明的到来，蟾蜍形的月轮仍在慢慢倾斜，独自倾洒着银光。这残缺的月亮倚靠着天边，不只是汉家军营在守望它，而是普天下的人们都在仰望这轮明月。