《尹母行》

管讷明代

云间尹母年十七，嫁夫三年夫病卒。
舅姑在堂儿在褓，自誓茕茕守空室。
家贫何以为生理，纫缝得钱奉甘旨。
门外春风自往来，寒心一寸如灰死。

翻译

云间尹母，年方十七，嫁予丈夫，未及三年，丈夫病逝。此时，公婆尚健在，幼子嗷嗷待哺，她立下誓言，孤身一人，守护这个家。家庭贫困，生活艰辛，但她以针线缝制衣物换取微薄收入，以此奉养家中长辈，尽孝道。门外春风虽自由来去，但内心却如同寒灰，对生活充满无力感与绝望。