《乙酉除夕(二首)》

顾甗 明代
忽看年又尽,更问夜如何。
宦拙青云远,心危白发多。
物情怜岁序,世路足风波。
沧洲终有托,吾道未蹉跎。

翻译

眼看一年又要结束了,再问夜晚到了什么时辰。做官的我才疏学浅,功名远在天边,心中忧虑,白发却已增多。世态人情虽怜惜岁月更替,但人世之路却充满风波。然而,归隐江湖终究有我的归宿,我的志向并未荒废。