《宿照庵僧舍》

顾协明代

煮茗复煮茗，笑谈忘寝眠。
断钟春雨里，古佛夜灯前。
诗好无多首，琴残剩几弦。
年来挂行迹，多半在林泉。

翻译

一边煮茶一边品茶，谈笑风生中忘记了睡觉。钟声在春雨中时断时续，昏黄的灯光下古佛显得格外静穆。写下的好诗没多少首，古琴也因年久而只剩下几根弦还能发声。近年来四处奔波，足迹多半留在了山林与泉水之间。