《送刘彦英》

顾观明代

江右衣冠如向日，黑头兄弟亦还家。
重经白下桥边路，颇忆玄都观里花。
暮雨疏帘飞旧燕，暖风芳树哺慈鸦。
弓旌处处求岩穴，未许行吟玩物华。

翻译

江右的士绅们如今又风光起来，年轻时结拜的兄弟也各自回了家。再次走过白下桥边的路，心中不禁怀念起玄都观里的花朵。傍晚时分，细雨洒落在窗帘上，旧燕归来；温暖的春风拂过芳香的树木，慈爱的老鸦正在喂养小鸦。朝廷到处寻找隐居的贤士，却还不允许他们自由地吟诗赏景。