《秋清》

杜甫唐代

高秋苏病气，白发自能梳。
药饵憎加减，门庭闷扫除。
杖藜还客拜，爱竹遣儿书。
十月江平稳，轻舟进所如。

翻译

高秋苏病气，白发自能梳。
深秋时节身体虚弱，白发也自己梳理。
药饵憎加减，门庭闷扫除。
吃药时讨厌随意增减剂量，家中庭院也懒得打扫。
杖藜还客拜，爱竹遣儿书。
拄着拐杖仍要接待客人，喜爱竹林便让儿子写信。
十月江平稳，轻舟进所如。
十月的江面平静，乘着小船随心而行。