《病中》

谷淮 明代
一贫成病竟年年,愁入苍茫岁暮天。
客至拥衾聊起坐,冷风吹雨湿床前。

翻译

一年又一年,贫困导致疾病缠身,愁绪弥漫在岁末的苍茫中。客人偶然来访,我裹着被子,勉强起身坐着,冷风夹杂着雨滴,湿润了床前的空间。