《五十自纪》

孤松秀上明代

泡焰俄惊五十春，卉衣霍食已三旬。
枯藤鼠啮悲斜日，敝箧蛇攻苦病身。
牛马任人呼辄应，荃茅在我辨非真。
闭门且觅安心法，槛外松风解拂尘。

翻译

泡影般的岁月让人惊觉已度过五十年，穿着简朴、饮食粗糙的日子已有三十载。枯藤被老鼠啃咬，映着斜阳更显凄凉；破旧的箱子引来蛇虫，让病弱的身体倍感痛苦。任由别人把我当牛做马呼来喝去，我依然应答如常；在我眼中，香草与野草并无真假之分。如今闭门不出，只为寻找内心的安宁之道，而门外松林间的清风恰好吹散尘世的烦扰。

翻译

相关诗词

内容报错