《自题晚归图》

龚诩明代

红树离离映夕晖，水天空阔雁高飞。
扁舟一个轻如叶，常载先生半醉归。

翻译

红树林在夕阳下显得格外分明，天空广阔，大雁高飞。一只小船轻盈如树叶，在水上轻轻摇曳，常常载着那位先生半醉而归。