《苕川夜宿》

高逊志 明代
山绕荒城水自流,霜空月色满溪楼。
夜长欹枕浑无寐,二十五声都是愁。

翻译

青山环绕着荒凉的城池,流水自行流淌。霜天清冷,月色洒满溪边的小楼。漫漫长夜斜靠在枕头上,全然无法入睡,那二十五声更鼓,声声都是愁绪。