《送别永之》

高叔嗣明代

怜君方迁戍，况我婴愁疾。
一别若流云，相从竟何日。
生平托交游，弱冠弄篇帙。
书愿藏名山，功期铭石室。
安知事不就，跌宕情如一。
已矣复谁陈，今亦反蓬荜。

翻译

可怜你正被调往边关戍守，更何况我却身染愁病。我们一别如流云散去，何时才能再相逢？一生依靠朋友，年少时便爱读书作文。曾立志将著作藏于名山，期望功业刻在石碑之上。谁知事情竟不能如愿，心境依旧起伏不定。一切已成定局，还能向谁诉说？如今我也只能回到故乡。