《拟四愁诗（并序）》

冯惟健明代

我所思兮在燕京，欲往从之尘盈盈。
青楼有女宛清扬，晨理机杼织未成。
我欲赠之云锦屏，罗绮结成双凤形。
怀之中夜步前楹，长歌宛转谁为听。
思之不见心烦冥。

翻译

我心中思念的地方是燕京，想要前往却因世俗的纷扰而犹豫不决。在那青楼中，有位女子宛如清风般纯净，清晨她在织布机前忙碌，却还未完成她的作品。我想送她一扇云锦屏风，上面绣着罗绮织成的双凤图案。夜深人静时，我怀揣着这份心意，漫步在门前的廊柱下，长歌婉转，却不知有谁在倾听。思念着她却无法相见，心中烦乱如夜色般深沉。

翻译

相关诗词

内容报错