《燕然行》

石头闪闪发亮，草地斑斑点点，边城的五月竟有秋天的寒意。无边无际的沙漠上，天风呼啸着，把燕然山吹得有些昏暗。在燕然山下与大敌对峙的时候，一旁有两个人正相对而谈，握着手，长声叹息，眼泪像雨水一样落下。
一个人自言自己出门的时候，妻子在床头拉着他的衣袖哭泣。床头上没有暖和的毯子，也没有粮食，你今天早上出发，什么时候能回来？不过还是强忍着泪水安慰她，挥剑长叹，看着天空自我赞同。
早上放哨守住城南，傍晚抵达镇守城下。听说派尖丁，要散布，已经知道荒野的饥寒，仓皇中的亲人被迫相互抛弃。
一个人想要说些什么，又支支吾吾，回头看时，不见行人。我们从互市的时候没有防备胡人，却只防备将军的营号。营号响起，什么时候结束啊，你也很从容，还在想念妻子。
奔波劳累没有片刻休息，哪里有闲暇问生死。深夜归来还自我庆幸，谁知道明天还会这样。不死一死，未免太羞耻。
仓促中有话难以说完，不敢久留，应当立即传送信息。昨晚同伴们一起望着关山的月亮，应该是照见了关前那些洒泪的人们吧。