《送见素业师南还二首》

冯琦 明代
别离无复道,天地意如何。
愁入征云暮,心惊飞鸟过。
忧来千虑少,归去一身多。
行止皆无策,相宽一放歌。

翻译

再无言语可以告别,天地之间的心意又该如何?忧愁随着傍晚的云彩弥漫开来,看到飞鸟掠过时内心也不禁震颤。忧虑袭来时,千般思虑都显得稀少;回到家乡,却发现身上背负的事情更多了。无论是前行还是停留,都没有好的办法,只能相互安慰,一起唱首歌来宽慰彼此的心情。