《送蒋道士还太乙宫》

范立 明代
青旄绛节拂瑶空,羽士西归太乙宫。
鬼母畏逢飞剑术,龙公分送渡江风。
仙瓢酒熟醒还醉,神鼎丹成老复童。
别后有诗凭鹤寄,九峰只在五云东。

翻译

青色的旌旗和红色的符节轻轻拂过天际,道士西行返回太乙宫。鬼母害怕遇到那飞剑的法术,龙王却特意送来渡江的清风。仙瓢中的美酒熟了,喝完清醒又再醉,神鼎里炼成的丹药让人返老还童。分别之后若有诗篇,可托仙鹤寄来,九峰山就在那五云之东,遥遥相望。