《缺题》

段僧奴 明代
珊瑚勾我出香闺,满目潸然泪湿衣。
冰鉴银台前长大,金枝玉叶下芳菲。
乌飞兔走频来往,桂馥梅馨不暂移。
惆怅同胞未忍别,应知含恨点苍低。
¤

翻译

珊瑚钗轻轻勾动我的衣袖,引我走出闺房,只见眼前景象凄凉,泪水不禁打湿了衣裳。我在银光闪烁的镜台前渐渐长大,在富贵荣华中度过青春年华。日月交替、光阴飞逝,往来频繁,而那桂花的芬芳与梅花的清香却始终不散。心中满怀不舍与哀愁,不忍与亲人离别,想来你也应知道,此刻我们眼中都含着深深的遗憾和悲伤。