《缺题》

段宝明代

烽火狼烟信不符，骊山举戏是支梧。
平章枉丧红罗帐，员外虚题粉壁图。
凤别岐山祥兆隐，麟游郊薮瑞光无。
自从界限鸿沟后，成败兴衰不属吾。

翻译

烽火连天的狼烟，传递的信息却有误；骊山上那场盛大的表演，似乎藏着些玄机。高官们在红罗帐中议论纷纷，结果却令人惋惜；那位员外，在粉壁上空挂的题字，也显得虚无缥缈。凤凰离开了岐山，祥瑞之兆似乎在隐退；麟兽在郊野出没，但瑞光并未显现。自鸿沟界限划定之后，成败兴衰仿佛不再属于我们。