《刈稻了咏怀》

杜甫唐代

稻获空云水，川平对石门。
寒风疏落木，旭日散鸡豚。
野哭初闻战，樵歌稍出村。
无家问消息，作客信乾坤。

翻译

稻田收割后，只剩空旷的云水相接，平坦的河川静静对着远方的石门山。寒风掠过稀疏的枯枝，朝阳下，鸡群和猪仔四散觅食。原野上传来悲泣，战乱的阴影尚未消散；偶尔，砍柴人的歌声从村落中轻轻飘出。漂泊在外，无处打听故乡的音讯；唯有将这一身客愁，托付给苍茫天地。