《沈汝纳姚叔祥晚过》

道敷明代

迟令扃竹户，灯火未禅栖。
遥见客投寺，犹疑渔出溪。
别因日已久，语尽日应西。
怪尔归偏促，行舟欲曙鸡。

翻译

迟迟才关上竹门，灯火还未熄灭。远远看见有客人投宿寺庙，还以为是渔人从溪中归来。分别已久，聊到太阳西下话还没说完。奇怪你为何归心似箭，天刚蒙蒙亮就要启程离去。