《小园》

杜甫 唐代
由来巫峡水,本自楚人家。
客病留因药,春深买为花。
秋庭风落果,瀼岸雨颓沙。
问俗营寒事,将诗待物华。

翻译

巫峡的流水自古便从楚地人家门前蜿蜒而过。客居他乡的人因病滞留此地,靠采集山间药草度日;待到春意最浓时,又购置花草装点寒舍。秋风吹过庭院,熟透的果实纷纷坠落,暴雨冲刷着瀼水岸边的泥沙。我向乡邻探问过冬的习俗,一边筹备御寒的物资,一边用诗句记录着四时变幻的瑰丽风光。