《题元朗水亭》
微径树边入，亭偏池水涯。
即能钟野趣，兼亦占鸥沙。
晚色湖生月，秋香荇作花。
竹扉分夜火，只与钓鱼艖。
即能钟野趣，兼亦占鸥沙。
晚色湖生月，秋香荇作花。
竹扉分夜火，只与钓鱼艖。
翻译
小路在密林中蜿蜒而入，亭子建在池塘的一侧。这里充满了自然的情趣，还能看到鸥鸟栖息的沙滩。夜晚湖面上升起明月，秋天里荇菜开出花朵。竹制的门扉透出夜间的灯火，只与渔船相伴。