《张道士山房》

储巏明代

芳树青青二月时，林扉冲雨记吾诗。
红尘消尽长安客，留得云房老炼师。

翻译

二月里树木青翠欲滴，我在雨中记下了这首诗。尘世的繁华渐渐消散，长安城里的过客也已离去，唯有那云房中的老炼师还留在这里。