《暮春题瀼西新赁草屋五首》

长久以来，我一直在三峡漂泊，如今又到了暮春时节。百舌鸟似乎也懒得鸣叫，繁花盛开又能持续多久呢？山谷中云雾稀薄，江面上波光粼粼，阳光却显得迟缓。战乱何时才能平息？我的哀伤并非源于此地。这里虽有千株橘树，却无人能比得上封君的富贵。在这战乱年代，我选择隐居，与麋鹿为伴，保全性命。我畏惧江北的荒草，漂泊在瀼西的云间。巴渝的曲调，我已听了三年，早已耳熟能详。彩云时而阴郁，时而明亮，锦树在清晨显得格外青翠。我身世飘零，双鬓如蓬草，天地间只有一座草亭。哀歌时常短暂，醉舞中又有谁真正清醒？细雨绵绵，我荷锄而立，江猿在翠屏般的山间吟唱。壮年时我曾学习书剑，如今却如泥沙般被遗弃。侍奉君主并非没有俸禄，但浮生终究有限。我在高斋中依靠药饵度日，边远之地已改变了春华。战乱使我丹心破碎，王臣之间仍未团结。我曾想献上济世之策，却已年老，只能空怀遗憾。豺虎般的争斗仍未停息，我愧对鸳鹭般的同僚。时局危急，人事纷乱，逆风使我的羽毛受伤。落日下，我为江汉悲叹，深夜中，泪水浸湿了床榻。