《寄兄景祺》

陈裕 明代
东风无便寄云笺,西望关河思惘然。
白发相催年半百,清颜一别路三千。
杏花门巷听春雨,杨柳楼台倚暮烟。
征雁已还巢燕至,归期何事又空传。
陈景祺有罾字韵诗,陶南村诸公共和。
陈诗云:“雨收郊外禾千顷,潮落矶头水半罾。
”南村云:“松顶云开晴放鹤,溪头潮落晚移罾。
”嘉言云:“庭前洗竹闲留锸,池上鱼钩不用罾。
”弟裕云:“黄犊远归秋雨笠,白鱼初上晚潮罾。
”诗卷藏俞彦直家。

翻译

东风没有方便的途径寄去书信,西望关山河川,心中无限惆怅。白发催人,年过半百,清秀面容一别,已隔万里路途。在杏花盛开的小巷里听春雨,倚着杨柳楼台看暮色轻烟。飞走的大雁已经归来,屋檐下的燕子也已回巢,可归期为何又再次落空?陈景祺有一首以“罾”为韵的诗,陶南村和其他人一起唱和。陈景祺的诗说:“雨停后郊外有千顷庄稼,潮水退去,矶头只剩一半渔网。”陶南村写道:“松顶云开,晴天放飞仙鹤;溪边潮落,傍晚移动渔网。”嘉言说:“庭院前洗竹子,闲着铁锹;池塘边钓鱼,不用渔网。”弟弟裕说:“黄牛远归,秋雨中戴着斗笠;白鱼初上,晚潮中钓起。”这些诗卷收藏在俞彦直家中。