《题张应鹤郊居》

陈言 明代
曲径幽人宅,藩篱插槿齐。
裁衣延野客,分食养山鸡。
古木生云际,回塘绕郭西。
寂寥人境外,何事武陵溪?

翻译

一条曲折的小路,通往一位隐士的居所,篱笆上插满了鲜艳的木槿花。他亲自裁制衣物,邀请远方的客人前来做客,还精心喂养山中的小鸡,与它们共享美食。古老的树木仿佛与云彩相接,环绕在城郭西侧的池塘如同回环的玉带。在这远离尘世喧嚣的地方,武陵溪的美景似乎也成了隐逸生活的一部分,让人感受到一种超脱世俗的宁静与美好。