《杂兴(三首)》

陈汝言 明代
秋风起兰皋,萧萧坠霜叶。
空庭坐无眠,清漏何时彻。
美人胡不来,慰我经年别。
相思复相思,中肠九回折。
¤

翻译

秋风从长满兰草的水边吹来,萧瑟的落叶纷纷飘坠,仿佛带着霜意。我独自坐在空荡荡的庭院里,辗转难眠,听着更漏声声,不知何时才能天明。思念的人啊,为何还不来?漫长的分别已让我心生孤寂,唯有期盼你的归来,才能抚慰我这一年的愁绪。相思之情一次次涌上心头,像九曲回肠般缠绕不去,令人心碎难安。