《奉同潘友石左丞霅溪泛舟得人字韵》

陈汝言明代

溪水绿生鳞，溪山雨后新。
草藏眠渚鸟，花隐浣沙人。
意适忘舟远，情欢藉酒频。
碧云莫将合，回首隔风尘。

翻译

溪水碧绿，泛着粼粼波光，像鱼鳞一样闪烁；雨后的山色格外清新。草丛中藏着正在休息的鸟儿，花丛里似乎隐藏着浣纱的女子。心情愉快时，竟忘了船已行得很远；因高兴而频频举杯饮酒。天边的云彩不要聚拢得太快，回头望去，尘世已被隔在风尘之外。