《落花次石田翁韵》

陈节 明代
群芳无力爱春眠,倦倚阑干似醉然。
汉女琵琶应饮恨,楚宫粉黛不胜蔫。
燕衔零玉遗书几,蜂带余香过酒船。
欲为痴儿时洗面,杖藜闲到短篱边。

翻译

春日里百花凋零,无力再赏春眠。我懒洋洋地靠着栏杆,仿佛喝醉了一般。汉家女子的琵琶声中藏着怨恨,楚宫中的美人也显得憔悴无神。燕子衔着破碎的玉饰,像是留下了几封未寄出的信;蜜蜂带着残余的花香,飞过酒船。我想做个痴儿,偶尔洗洗脸,便拄着拐杖,悠闲地走到矮篱笆边。