《村居》

陈继儒 明代
青草湖边白石西,花篱茅屋酒帘低。
来来去去双黄鸟,不到浓阴不肯啼。

翻译

青草湖的旁边,靠近西边的白石处,有一片用花围成的篱笆,还有茅草搭建的小屋,酒旗低垂。一对黄鸟飞来飞去,它们不到浓密的树荫下是不会啼叫的。