《远归图》

陈继明代

杜宇一声春尽，杨花千里人归。
半卷东风罗幕，任教双燕飞飞。

翻译

杜鹃鸟的一声啼鸣，宣告着春天的终结。杨花纷飞千里，远行的人终于归来。东风轻轻卷起半掩的罗幕，任由成双的燕子自在飞翔。