《赠南山邻友》

陈鸿 明代
却喜为邻好,君西我住东。
夜泉皆屋后,晓塔共窗中。
竹色篱交绿,灯花壁送红。
时时过王翰,花底一尊同。

翻译

真高兴能与你为邻,你住在西边,我住在东边。夜晚的泉水声从屋后传来,清晨的佛塔映入窗中,共享这宁静美景。篱笆间竹影交错,绿意盎然;墙壁上映着灯花的红光,温暖而美丽。时常拜访好友王翰,我们在花下举杯同饮,共享这份闲适与惬意。