《新秋》

陈鸿明代

蝉声昨日催秋至，渐觉单衣卷凉吹。
闲吟最爱夕阳天，水转澄鲜山转媚。
几处桐阴清露垂，萧然物候翻相宜。
不知宋玉何为者，畏见西风摇落时？

翻译

昨天的蝉鸣声似乎在催促秋天的到来，渐渐感觉到单薄的衣服已经抵挡不住凉风了。我最爱在夕阳下悠闲地吟诗，那时的水变得更加清澈，山也显得更加妩媚。几处梧桐树下，清露垂挂，这样的景象反而让人心旷神怡。不知道宋玉为什么会有那样的感受，害怕看到西风吹落叶子的时候。