《泊京口望金山寺》

陈鹤明代

南徐一片石，千古柱中流。
绕树开僧舍，缘空结梵楼。
疏灯明水底，落月挂潮头。
向晚禅钟起，风吹到客舟。

翻译

南徐州境内有一块巨石，历经千年依然屹立江中，如中流砥柱般稳固。石头周围绿树环绕，其间建有僧侣居住的房舍，高处还耸立着一座凌空而建的佛楼。夜晚灯光稀疏，倒映在清澈的水面；清晨月亮西沉，仿佛挂在潮头之上。傍晚时分，寺庙的钟声响起，随着晚风飘荡，一直传到江上停泊的客船之中。