《江上》

陈凤 明代
长风吹古堞,落木下沧波。
孤月动寒幌,暮烟生碧萝。
客怀闻雁急,人语入村多。
又宿秋江上,依然旧钓蓑。

翻译

长风吹过古老的城墙,枯叶随着波涛飘落。孤单的月亮在寒冷的窗纱后轻轻晃动,暮色中的烟雾在碧绿的藤萝间升起。旅客的心因听到雁鸣而急切,村庄里传来人们交谈的声音。我再次在秋夜的江边留宿,依然披着那件旧时的渔蓑。