《宴忠州使君侄宅》

杜甫 唐代
出守吾家侄,殊方此日欢。
自须游阮巷,不是怕湖滩。
乐助长歌逸,杯饶旅思宽。
昔曾如意舞,牵率强为看。

翻译

我这个侄子要离家去做官,今天在异乡也感到十分高兴。他应该去游览阮巷,不是因为怕湖边的滩涂。音乐让人情绪高昂,酒也让旅途的思绪变得宽广。以前他曾经跳过如意舞,我也勉强跟着看了。