《题高理瞻所藏小景图》

陈安 明代
昔年为客楚江边,雨霁江南二月天。
杨柳画桥深浅水,桃花春岸往来船。
新篘白酒浮杯酽,旋买青鱼出网鲜。
因见画图惊旧梦,东风吹面鬓萧然。

翻译

多年前,我曾旅居在楚江之畔,正值江南二月,雨过天晴。杨柳依依,掩映着装饰精美的小桥,桥下流水或深或浅,桃花盛开的岸边,船只往来穿梭。新酿的白酒浓郁醇厚,斟满杯中;刚从渔网中买来的青鱼鲜活无比。偶然看到一幅画图,唤醒了我往日的记忆,微风吹拂我的脸庞,鬓发已然稀疏斑白。